第 7 篇：翻唱一首已有的歌
0. 30 秒看懂
翻唱要回答两个问题：
- 翻唱哪首歌？ —— 也就是「来源」。可以是你在本站生成过的歌（选择已有音乐），也可以是你手上的音频文件（上传一首歌）。
- 用谁的声音唱？ —— 不选音色就是普通翻唱（AI 声音）；选中你的音色，就是用你自己的声音翻唱。
| 你想做的 | 来源怎么来 | 要不要音色 | 每次价格 |
|---|---|---|---|
| AI 翻唱（不用自己的声音） | 选择已有音乐 / 上传一首歌 / 强化上传 | 不需要 | 0.6 元 / 2 首 |
| 用自己的声音翻唱 | 同上 | 需要（先建音色） | 1.2 元 / 2 首 |
| 上面任意一种 + Max Mode | 同上 | — | 2 倍（1.2 / 2.4 元） |
另外两笔一次性费用：来源是别人的商业歌曲时要走「强化上传」¥10/次；音色素材本身是别人的歌时要走「强化克隆」¥10/次。详见第 3 节。
1. 三个词先对齐
| 词 | 含义 |
|---|---|
| 翻唱 | 保留原曲的旋律和走向，换一种声音/情绪重新演唱 |
| 来源（素材） | 你要翻唱的那首歌本身 |
| 音色 | 用你的声音样本建出来的"专属演唱声音"，选中它以后生成的就是你的声音 |
还有两个容易混的入口：
| 入口 | 用途 |
|---|---|
| 上传音频（工作台左上） | 把来源放进来：选择已有音乐 / 上传一首歌 / 强化上传 |
| 人声克隆（工作台左上） | 建和管理音色：创建新音色 / 选择已有音频 |
2. 第一步：把来源放进来
点工作台左上的「上传音频」，会出现三种来源：
| 选项 | 什么时候用 |
|---|---|
| 选择已有音乐 | 你已经在工作区里有这首歌（自己生成的，或之前上传过的） |
| 上传一首歌 | 你手上有音频文件。支持 mp3 / wav / m4a / flac / ogg / aac |
| 强化上传（¥10/次） | 别人的商业歌曲走这里：支持绝大部分音乐上传，上传失败不收费，质保 5 天，处理前可随时取消退费 |
选「选择已有音乐」会打开工作区的歌曲列表，挑一首然后点「确认使用」：
上传失败提示"有版权"怎么办：说明这条音频需要走「强化上传」。换成强化上传重新提交即可。
素材准备好以后，它会出现在工作台左上方的「音频」卡片里，右上角是这次要做的事：
点开右上角的下拉，可以在这些动作里切换（本章只用第一个）：
3. 第二步：决定用谁的声音唱
3.1 不选音色：AI 翻唱
什么都不用设置，直接点「生成音乐」，价格是 0.6 元 / 2 首。
3.2 选音色：用你自己的声音翻唱
先建一个音色：「人声克隆」→「创建新音色」→ 命名 → 上传或录制一段声音样本。
弹窗里的三条提示就是全部要求：
- 演唱版权歌曲→ 用「强化克隆」（¥10/次）；没唱版权歌曲→ 直接「开始克隆」即可，效果一样。
- 推荐素材：《两只老虎》—— 用低音、正常音、高音与假声分别唱一遍。
- 至少 10 秒；支持 MP3 / WAV / M4A，最大 10 MB。
想更详细地录样本（多长、录什么、哪些素材一定翻车），见第 8 篇：让克隆人声更像你 的第 2 节。
选好音色后，工作台上会出现一条音色横条，可以随时「更换 / 移除」：
同时生成按钮的价格会变成音色价：
判断"这次有没有真的用上音色"，最简单的办法就是看生成按钮上的价格：显示 1.2 元就是带音色的链路。
3.3 歌词怎么填：照原词唱，还是自己改词
别让模型自己猜歌词。 翻唱时把歌词手动填进歌词框是最关键的一步：不填的话，模型只能按你给的信息自己"听写"，遇到多音字、口音、快节奏段落，很容易唱错字、漏句，甚至把段落结构猜乱。
下面分两种情况：照原词唱（建议转拼音）和要改词（必须对齐结构）。
情况一：用原曲的歌词 → 复制进来，转成拼音
- 在高级模式里找到歌词框，把原曲歌词整段粘进去；
[Verse]、[Chorus]这些段落标记一起保留（标记不会被唱出来，但它决定段落结构）。 - 点歌词框右上角的「拼音」。
- 转写方式选普通话（粤语歌选粤语），转写比例建议直接选 100%。
- 转换完扫一眼：段落标记会保留，歌词变成拼音。
为什么建议转拼音
| 好处 | 说明 |
|---|---|
| 更容易通过审核 | 整段中文歌词容易因为多音字、文本匹配被拦下；转成拼音后按"读音"走，被误拦的概率明显更低 |
| 咬字更准 | 拼音直接告诉模型每个字怎么读，多音字和声调不容易唱错 |
| 节奏更稳 | 带声调的拼音等于给模型标注了字与字的边界，快歌不容易吞字 |
想保留中文可读性，可以只转 25%–75%（比例越低越接近原歌词），但过审和咬字的收益也会相应减少。
歌词从哪里来：搜索"歌名 + 歌词"复制即可；如果是你自己写的词，直接粘进去、跳过转拼音也行。
情况二：要换掉一部分词 → 必须和原词的结构对齐
翻唱的旋律是固定的，模型要把你写的字塞进原来那些音符里。所以改词不是"重新写一首"，而是按原词的骨架换词——结构差太多，就会出现吞字、赶拍、抢词，或者模型干脆把旋律改了。
对齐这 6 条，出来的效果最接近原曲：
| # | 规则 | 为什么 |
|---|---|---|
| 1 | 段落数量与顺序一致 | 原词是 [Verse 1] → [Chorus] → [Verse 2] → [Chorus]，新词也照这个来 |
| 2 | 每段行数一致 | 原来副歌 4 行就写 4 行；多写的行会被挤掉，少写的会空出拍子 |
| 3 | 每行字数接近（±1–2 字） | 原来 7 个字的句子别写成 12 个字，否则一定会赶拍或吞字 |
| 4 | 长音／重音位置对齐 | 原句拖长音的那个字（常见在第 4 或第 7 字），把新词的关键词也放那儿 |
| 5 | 句尾押韵尽量呼应 | 原副歌收在 -ang，新词也收在相近韵母，唱起来才顺 |
| 6 | 段落标记别删 | [Verse]、[Chorus] 决定结构；删掉后模型会自己猜 |
一句一句对着改，像是这样（左右字数一一对应）：
| 位置 | 原词 | 改后的词（结构对齐） |
|---|---|---|
| 副歌第 1 行（7 字） | 窗外的一盏茶 | 案头的一封信 |
| 副歌第 2 行（5 字） | 吹散了晚霞 | 写满了牵挂 |
| 副歌第 3 行（7 字） | 隔壁的收音机 | 楼下的老时钟 |
| 副歌第 4 行（9 字） | 讲着柴米油烟人家 | 数着平淡琐碎日子 |
改完再检查一遍：
- 段落数、段落顺序和原词一样
- 每段行数、每行字数基本对得上
- 长音位置的关键词没挪位
-
[Verse]、[Chorus]标记还在 - 改完重新点一次「拼音」（换过的字要重新转，否则新字还是中文、读音会飘）
只想改中间一段？ 用第 12 节讲的「替换」更划算：只圈出那一段，新词长度和这段区间匹配就行，其余部分不动。
版权提醒：改词属于"改编"。翻唱别人的歌、哪怕换了词，新版本仍然不能商用（详见第 0.3 节的官方规则）；想商用请用自己的原创，或者干脆用「灵感」做一个全新作品。
4. 两种组合，四种情况（重点对照）
| 你手上的来源 | 来源用什么入口 | 音色怎么建 | 一次性费用 | 每次生成 |
|---|---|---|---|---|
| 本站生成的歌（工作区里） | 选择已有音乐 | 不需要 | 0 | 0.6 元 |
| 本站生成的歌（工作区里） | 选择已有音乐 | 自己的清唱/原创 → 普通克隆 | 0 | 1.2 元 |
| 本地音频（自己的录音、无版权） | 上传一首歌 | 不需要 / 自己的清唱 | 0 | 0.6 / 1.2 元 |
| 别人的商业歌曲 | 强化上传 | 不需要 | ¥10/次 | 0.6 元 |
| 别人的商业歌曲 | 强化上传 | 素材也是别人的歌 → 强化克隆 | ¥10 + ¥10 | 1.2 元 |
一句话记法：来源是别人的歌 → 强化上传；音色素材是别人的歌 → 强化克隆。两个都是自己的东西 → 都用普通入口，免费。
5. 第三步：调参数（可选）
打开「高级参数」，和"像不像 / 好不好听"关系最大的三个：
| 参数 | 翻唱时的建议 |
|---|---|
| 音频影响（即官方说的 Audio Influence） | 选中你的音色时默认 85%。想更像自己 → 85%–100%；想唱得更自由 → 60%–75% |
| 风格影响 | 想保留原曲味道 → 调高；想把这首歌改成另一种风格 → 调低 |
| Max Mode | 双倍费用换整首歌更高的一致性；对"越唱越不像"有帮助，建议只在重要作品上开 |
其它几个：
- 随机度：保持 50% 左右即可，拉太高会让编曲跑野。
- 排除风格：不想要的效果写这里（例如
reverb、lo-fi）。 - 演唱性别：和你真实声音一致。
- 多样性：调高会让同一次生成的两首差别更大，对相似度没有帮助。
6. 完整流程（照着做一遍）
A. AI 翻唱（不用自己的声音）
- 工作台 →「上传音频」→ 选择已有音乐 / 上传一首歌 / 强化上传
- 确认素材出现在「音频」卡片
- 把原曲歌词复制进歌词框，点「拼音」转一下（推荐 100%）
- 右上角选「翻唱」
- 点「生成音乐」（0.6 元 / 2 首）
B. 用你自己的声音翻唱
- 工作台 →「人声克隆」→「创建新音色」→ 命名
- 上传或录制声音样本（≥10 秒，清唱；唱的是别人的歌就用「强化克隆」）
- 回到工作台 →「上传音频」把要翻唱的歌放进来 → 右上角选「翻唱」
- 把原曲歌词复制进歌词框 → 点「拼音」转换
- 在音色列表里选中刚建的音色（横条出现）
- 点「生成音乐」（1.2 元 / 2 首）
生成是异步的：提交后可以先去做别的事，回工作区刷新就能看到进度。
7. 常见问题
| 问题 | 答案 |
|---|---|
| 上传就提示失败，说有版权 | 这首用「强化上传」重新提交（¥10/次，失败不收费，处理前可取消退费） |
| 为什么价格从 0.6 变成了 1.2 | 说明这次选了音色，走的是带音色的翻唱 |
| 音色要收费吗 | 建音色普通克隆免费；只有「强化克隆」¥10/次。生成歌曲才按次计费 |
| 翻唱失败了会扣费吗 | 提交被拒绝不扣费；已受理但最终失败的会退回预扣金额 |
| 翻唱出来不太像我的声音 | 见第 8 篇：让克隆人声更像你 的第 2、4、5 节：样本、音频影响、Max Mode、咬字 |
| 提示词/歌词被拦、提示审核不通过 | 把歌词复制进来后点「拼音」转成拼音再提交（第 3.3 节），过审和咬字都会更稳 |
| 一次能翻多长 | 默认跟随原曲；也可以自己指定时长 |
| 翻唱能不能下载 | 可以下载，翻唱出来的成品和你自己生成的歌一样可以正常下载 |